English
Fiction
|
|
The City of Love
by Rimi B. Chatterjee
Five hundred years ago, four people set out on individual
journeys of discovery: In the quest for enlightenment and
bags of gold, one travels to the end of the known world, another
meddles with the fates of kings, a third loses all he had,
and a fourth finds the City of Love.
Set in
the half century after Vasco da Gama's historic landfall in
India, this is the story of four intertwined lives: Fernando
Almenara, a Castilian trader fleeing persecution in his native
country; Daud Suleiman al-Basri, a Moorish pirate driven by
his desire for wealth and power; Chandu, a Shaiva-Tantric
novice in search of salvation that continues to elude him;
and Bajja, a tribal girl determinedly seeking spiritual freedom.
As the
scene shifts from Chittagong, foremost port of the East, to
Gaur, the capital of sixteenth-century Bengal, Rimi B. Chatterjee
recreates an incredible era in our history. It is a time of
turmoil, when European battleships mark out territories in
Indian waters and native rulers clash swords with the mighty
Mughals. And as new religions invade the space of ancient
faiths, ordinary people are compelled to question all that
they believe in.
The City
of Love is a fascinating tale of passion and high adventure
in which truth, virtue and friendship make war upon the darkness
of the human soul.
|
|
|
A Girl and a River
by Usha K. R.
It is the 1930s and the fire of the freedom movement from
distant Bengal and Delhi is warming the languid bones of the
small town in Mysore, where Kaveri and Setu grow up. Theirs
is a liberal, prosperous household and the family takes its
privileges for granted. Mylaraiah, their father, believes
that they are twice protected from such delusions as 'swaraj'-once
by the British and then by the Maharaja. While Setu absorbs
their father's unquestioning veneration of the British, Kaveri,
profoundly affected by Mahatma Gandhi's visit to their town,
comes to recognize their attempts to be 'more English than
the English' as rather shameful. In an attempt to follow her
heart and take charge of her own future, Kaveri defies her
father and participates in the Quit India march organized
by Shyam, the hot-headed revolutionary she is attracted to.
Angered and jealous, and loyal to his father, Setu is forced
into betraying his sister. The small town is shaken into life
quite brutally when it faces a police firing for the first
time in its history. But Kaveri is safe and home, or so Setu
thinks . . .
Fifty years later, Setu's daughter tries to unravel the circumstances
of her uneasy upbringing, of the grit-in-the-eye feeling to
her childhood; understand her cold father, her self-effacing
mother and their refusal to talk about their past. Two books
and a letter found in a tea tin in the attic lead her to Kaveri
and it is Kaveri, whose fate remains shrouded in mystery,
who has the answer to her questions. But even with all the
pieces of the jigsaw in hand, the picture eludes her. She
is forced to come to terms with the insidiousness of family
bonds as she realizes that the truth, if it at all exists,
is made of elisions and imperfections.
|
|
|
The Assassin's Song
by M.G. Vassanji
In February 2002, a group of Hindu demonstrators converged
on the town of Ayodhya, India, to demand that a temple be
built on the site of the Babri Masjid, a 16th Century mosque
that had been destroyed a decade earlier. On their way back
from the rally, their train stopped in the city of Godhra,
in Gujarat state, where a group of Muslims standing on the
platform allegedly heckled them. Part of the train carrying
the Hindu demonstrators caught fire, and nearly 60 people
were killed.
The deaths
-- which new evidence suggests may have been caused by a cooking
stove inside the train car -- led to months-long attacks on
the state's entire Muslim minority. As many as 2,000 people
were murdered. Muslim women were raped and burned alive, and
their babies were torn from their wombs. Using voter lists,
mobs targeted and looted Muslim businesses. By the time the
killings stopped, 150,000 Muslims had been displaced.
The sheer
viciousness and depressing regularity of communal riots in
Gujarat make it an unlikely setting for a novel about a mystical
saint who transcends religious identity, yet that is where
M.G. Vassanji places the action in his new novel, "The
Assassin's Song." Alternating chapters tell the stories
of Karsan Dargawalla, an Indian college professor who returns
home to Gujarat after having spent long years abroad, and
Nur Fazal, a 13th Century Sufi Muslim who arrives in Gujarat
seeking refuge with the Hindu king, Vishal Dev. Karsan is
Nur's descendant, his successor -- and his avatar.
M.G. Vassanji's
magnificent new novel provides further proof of his unique,
wide ranging and profound genius. The Assassin's Song is a
shining study of the conflict between ancient loyalties and
modern desires, a conflict that creates turmoil the world
over - and it is at once an intimate portrait of one man's
painful struggle to hold the earthly and the spiritual in
balance.
|
|
|
Filming
by Tabish Khair
Set primarily in
India and spanning the 20th century, "Filming" tells
a series of stories, including that of one-time prostitute,
Durga, who is persuaded to give away her young son, Ashok,
and that of Saleem, the son of a prostitute and two-times
star of the silver screen. As these stories - narrated by
a writer who relates the details of other people's lives but
is evasive about his own, a daughter who has inherited her
father's hand-me-down version of their family history, and
a scholar who deals in words but learns to read between the
lines - intertwine and overlap, they combine to create a novel
that is simultaneously about the small details and the bigger
picture. Weaving together major historical events - including
Partition, the assassination of Gandhi, the rise of photography
and the Bombay film industry, and the development of barbed
wire - with the everyday moments that make up the main fabric
of our lives, "Filming" is both ambitious in its
scope and impressive in its execution; never less than cohesive,
it is a novel that is always more than the sum of its parts.
|
|
|
Lunatic in My Head
by Anjum Hasan
The 1990s. It's raining in Shillong. Eight-year-old Sophie
Das has just realised she is adopted, but there is also the
baby kicking inside her mother's stomach whom she's dying
to meet. IAS aspirant Aman Moondy is planning a first-of-its-kind
Happening and praying the lovely Concordella will come. College
lecturer Firdaus Ansari is going to finish her thesis, have
a hard talk with her boyfriend, and then get out.
Poetic,
funny, tender and reflective, Lunatic in my Head is a moving
portrait of a small town undergoing big changes; and of three
people joined to each other in an intricate web, determined
to break out of their small town destinies.
"Anjum
Hasan's novel is haunting, lyrical and daring, bringing fresh
air into the stale confines of Indian writing. A deceptively
quiet portrait of a hill town, it is one of the finest works
to have come out of the forgotten territories of the North-East."
-Siddhartha Deb, author of Surface.
|
|
|
Home Products
by Amitava Kumar
A film director asks Binod, who is a journalist in Bombay,
to produce a portrait of a murdered girl, a poet killed by
a politician by whom she is pregnant. The director wants a
script about small towns, desire, compromise and intrigue.
Probably he wants masala. Subtle and articulate, his sensibility
shaped by the classic films of a high-minded and austere boyhood,
Binod undertakes to draught a Bollywood story. Unlike Binod
is his cousin Rabinder, in Hajipur jail and full of plans.
Arrested for turning his cybercafe into a porn parlour, Rabinder
is a doer, with dreams of entering films.
Home Products is the story of Binod and Rabinder, brought
up as brothers, one a man of hope, the other of appetite,
whose ambitions unexpectedly intertwine. As it unfolds, a
complex world comes to throbbing life, moving from Motihari
where Binod was born, and George Orwell before him; to the
Bombay of film, imitation and enterprise; via Delhi, its calm
shattered by an assassination and riots.
In the broad sweep of this stunning first novel, acclaimed
non-fiction writer Amitava Kumar charts a tale of sexual anxiety
and anarchic impulses in a society steeped in crime. Detailing
the search among its members for order and artistic brilliance,
written with extraordinary inventiveness, Home Products brings
aglow the struggle against small-town beginnings. It reminds
us gently, and incisively, of our anxieties as middle-class
individuals in a middle-class nation
|
English
Non-Fiction
|
|
Mohandas
by Rajmohan Gandhi
A candid recreation of one of the most influential lives of
recent times, Mohandas finally answers questions long asked
about the timid youth from India's west coast who became a
century's conscience and led his nation to liberty: What was
Gandhi like in his daily life and in his closest relationships?
In his face-offs with an Empire, with his own bitterly divided
people, with his adversaries, his family and-his greatest
confrontation-with himself?
Answering
these and other questions, and releasing the true Gandhi from
his shroud of fame and myth, Mohandas, authored by a practised
biographer who is also Gandhi's grandson, does more than tell
a story.
'A more
heroic tale has yet to be told . . . [Mohandas] is meticulously
researched, written in felicitous prose and is a delight to
read'-Khushwant Singh, Outlook
|
|
|
India after Gandhi
by Ramchandra Guha
Born against a background of privation and civil war, divided
along lines of caste, class, language and religion, independent
India emerged, somehow, as a united and democratic country.
This remarkable book tells the full story-the pain and the
struggle, the humiliations and the glories-of the world's
largest and least likely democracy.
Ramachandra
Guha writes compellingly of the myriad protests and conflicts
that have peppered the history of free India. But he writes
also of the factors and processes that have kept the country
together (and kept it democratic), defying numerous prophets
of doom who believed that its poverty and heterogeneity would
force India to break up or come under autocratic rule. Once
the Western world looked upon India with a mixture of pity
and contempt; now it looks upon India with fear and admiration.
Moving
between history and biography, this story of modern India
is peopled with extraordinary characters. Guha gives fresh
insights on the lives and public careers of those long-serving
prime ministers Jawaharlal Nehru and Indira Gandhi. There
are vivid sketches of the major "provincial" leaders
whose province was as large as a European country: the Kashmiri
rebel turned ruler Sheikh Abdullah; the Tamil film actor turned
politician M. G. Rama-chandran; the Naga secessionist leader
Angami Zapu Phizo; the socialist activist Jayaprakash Narayan.
But the book also writes with feeling and sensitivity about
lesser known (though not necessarily less important) Indians-peasants,
tribals, women, workers and musicians.
Massively
researched and elegantly written, India After Gandhi is at
once a magisterial account of India's rebirth and the work
of a major scholar at the height of his powers.
|
|
|
The Last Mughal
by William Dalrymple
Bahadur Shah Zafar II, the last Mughal Emperor, was a mystic,
a talented poet, and a skilled calligrapher, who, though deprived
of real political power by the East India Company, succeeded
in creating a court of great brilliance, and presided over
one of the great cultural renaissances of Indian history.
In 1857 it was Zafar's blessing to a rebellion among the Company's
own Indian troops that transformed an army mutiny into the
largest uprising the British Empire ever had to face.
The Last
Mughal is a portrait of the dazzling Delhi Zafar personified,
and the story of the last days of the great Mughal capital
and its final destruction in the catastrophe of 1857. Shaped
from groundbreaking material, William Dalrymple's powerful
retelling of this fateful course of events is an extraordinary
revisionist work with clear contemporary echoes. It is the
first account to present the Indian perspective on the siege,
and has at its heart the stories of the forgotten individuals
tragically caught up in one of the bloodiest upheavals in
history.
'Dazzling
. . . unmatched . . . revolutionary . . . humane . . . No
previous book has painted such a vivid portrait of the late
Mughal court'-The Sunday Telegraph.
|
|
|
City of Fear
by Robin David
In two successive years Gujarat, and in particular Ahmedabad,
was visited by two calamities, one natural and the other man-made.
On 26 January 2001 an earthquake struck, killing thousands.
A year later, Gujarat underwent a communal carnage that once
more undermined all the certainties of life.
For Robin
David, an assistant editor with the Times of India, the two
events engendered a tectonic shift in his own life. The earthquake
left huge cracks in his ancestral home. And the riots made
the simple act of walking through a familiar neighbourhood
dangerous-especially as his house was located on the dividing
line between two communities.
Reluctantly,
he and his mother decided to shift to another locality. The
migration forced them to leave behind an entire lifestyle
and an intriguing domestic history of stuffed animals with
their glassy stares, family heirlooms and large stacks of
receipts, bills and letters-a compendium of life's minutiae-that
his grandfather had never been able to part with. As they
destroyed history to start afresh, Robin and his mother discovered
that making a new home was not as easy as they had imagined.
City of
Fear is an extraordinary account of ordinary people in troubled
times, detailed in its observation, universal in its appeal,
by a writer who marks a fresh new voice on the Indian literary
scene
|
|
|
The Music Room
by Namita Devidayal
When Namita is ten, her mother takes her to Kennedy Bridge,
a seamy in Mumbai. There, in a cramped one room flat, lives
Dhondutai. Despite her squalid surroundings, Dhondutai is
special. For she is the only remaining student of the finest
singers of the Jaipur gharana: the legendary Alladiya Khan
and renowned songbird, Kesarbai Kerkar. Dhondutai is the keeper
of the gharana's secrets and of their rarest compositions.
And yet for all her devotion to music, Dhondutai herself has
never achieved fame. Namita begins to learn singing from Dhondutai,
at first reluctantly and then with growing passion. Dhondutai
sees in her a second Kesar, but does Namita have the dedication?
Or will there always be too many late nights and cigarettes?
The Music Room is the story of Namita and her teacher; of
the charismatic Alladiya Khan; and of the foul-mouthed and
bewitching Kesarbai. At its heart is Dhondutai, shy, diffident
yet full of determination. Beautifully written, full of anecdotes,
gossip and legend, it is a stunning book.
'Fantastic
! This book is a must for every musician and music lover!'
- Pandit Ravi Shankar.
|
Indian
Language Fiction Translation
|
|
Govardhan's Travels: A Novel
by Anand C P Sachidanandan / Gita Krishnankutty
Halfway through his famous play on injustice, Andher Nagari
Choupat Raja, Bharatendu Harishchandra stops: What is the
duty of a writer-to depict reality as it exists or to project
what it should actually be? Unable to decide, Bharatendu abandons
the play and releases Govardhan, the main character who is
unjustly condemned to death, from drama to real life.
The noose
still hangs over Govardhan's head as he walks out of prison
as a representative of all those who are victims of the ruthlessness
and absurdity of justice. He questions everyone he encounters
and raises a storm which gains momentum as he journeys through
space and time. The lines between fact and fiction blur as
a host of people from mythology, history and literature join
him, some asking questions, like him, and others opposing
them.
As we
follow Govardhan's meanderings, we realize that his journey
will never end, for with the passage of time he will find
more places to visit and more people to meet, even as the
ever-present noose tightens around his neck. Ultimately, there
can be no escape for the Govardhans of this world.
Anand's
imaginative recreation of Govardhan's life after his release
from prison maintains the farcical nature of Bharatendu's
work, although it moves away from the comfortable ending of
Andher Nagari Choupat Raja. It provides a terrifying portrait
of the cruelty and irrationality of the world which we contend
as civilized
|
|
|
Chowringhee
by Sankar / Arunava Sinha
Set in 1950s Calcutta, Chowringhee is a sprawling saga of
the intimate lives of managers, employees and guests at one
of Calcutta's largest hotels, the Shahjahan. Shankar, the
newest recruit, recounts the stories of several people whose
lives come together in the suites, restaurants, bar and backrooms
of the hotel. As both observer and participant in the events,
he inadvertently peels off the layers of everyday existence
to expose the seamy underbelly of unfulfilled desires, broken
dreams, callous manipulation and unbidden tragedy. What unfolds
is not just the story of individual lives but also the incredible
chronicle of a metropolis.
Written
by best-selling Bengali author Sankar, Chowringhee was published
as a novel in 1962. Predating Arthur Hailey's Hotel by three
years, it became an instant hit, spawning translations in
major Indian languages, a film and a play. Its larger-than-life
characters-the enigmatic manager Marco Polo, the debonair
receptionist Sata Bose, the tragic hostess Karabi Guha, among
others-soon attained cult status. With its thinly veiled accounts
of the private lives of real-life celebrities, and its sympathetic
narrative seamlessly weaving the past and the present, it
immediately established itself as a popular classic. Available
for the first time in English, Chowringhee is as much a dirge
as it is homage to a city and its people.
|
|
|
Naalukettu: The House Around The
Courtyard
by M. T. Vasudevan Nair / Gita Krishnankutty
Naalukettu (1958) is the story of a young boy, Appunni, set
in a joint family (a tharavad) of the Nair caste in the author's
native village, Kudallur. Growing up without a father and
away from the prestige and protection of the matrilineal home
to which he belongs, Appunni spends his childhood in extreme
social misery.
Fascinated
by accounts of the grand 'naalukettu tharavad' of which he
should have been a part, Appunni visits the house only to
be rejected by the head of the household. With vengeance boiling
in his heart and the pain of disappointed love a lingering
ache, Appunni claws his way up in life to finally buy the
symbol of his youthful aspiration and anguish: the naalukettu
tharavad of his ancestors. But victory-both financial and
emotional-turns to ashes. Enemies are not worth conquering;
his father's murderer turns out to be the only sympathetic
adult in his lonely teenage, and Appunni eventually returns
the favour.
Naalukettu
sensitively captures the traumas and psychological graph of
Appunni, caught as he is in the throes of a transitional period
in Malabar, a phase marked by the gradual disintegration of
the feudal structures of the matrilineal joint family system
and the rise of the Nair's sense of personal identity. The
novel, a fascinating read, and the perceptive introduction
by the translator herself, will appeal to students and scholars
of regional Indian literature in translation, comparative
literature, sociology and cultural studies, as well as general
readers.
The first
novel of a writer who began publishing at 14, and who took
charge of Malayalam literary fiction nearly half a century
ago, Naalukettu (1958) is woven around both real-life legends
of Kudallur village and M.T. Vasudevan Nair's personal history.
Currently in its eighteenth reprint, the Malayalam original
has sold half a million copies and has been translated into
fourteen languages.
|
|
|
Alma Kabutari
by Maitreyi Pushpa / Raji Narasimhan
"Alma Kabutari" is an account of Alma, a young girl
from the marginalized kabutara community. It is the story
of her evolution from victim to survivor to a tenacious rebel.
Identified as a criminal tribe during the colonial times,
kabutaras have dealt with social and sexual subjugation by
the upper caste. They are not only poor but do not possess
any land or water resources, are roofless, and the society
has completely shunned them.
Educated
on her father's insistence, Alma finds that literacy brings
her authority and confidence to sustain her through life's
upheavals and tragedies. She is the nerve centre of her village.
She leaves home and connects with society and creates an identity
for herself.
|
|
|
Star Crossed
by Ashokamitran / V. Ramnarayan
Star-crossed is a novel about the world of Tamil cinema minus
the glamour. It takes a keen look at the lives of filmmakers,
technicians, producers and actors. Turning the spotlight on
the fringes of the entertainment world, Ashokamitran exposes
the daily trials and tribulations of a cast of character none
too familiar to those who equate the world of celluloid with
the proverbial dream factory.
The story
revolves around the several minor cogs in the wheels that
make film production in the studios of Madras go round. An
elaborate, albeit chaotic, machinery consisting of people,
services and equipment, goes into action everyday, based on
a flimsy foundation of ad hoc financing and superstitions
peculiar to the industry. The whole situation is a tragicomedy
of people with dreams in their eyes and hearts, and their
manipulation by the forces of commerce and greed.
The story
abounds in action and we see people running about doing their
jobs,. but, as the novel proceeds, we realise all the sound
and fury signify nothing in the lives of so many that depend
on the film industry for their livelihood. We move from one
climax to the next, one anticlimax to another. To quote one
of the characters in the novel, "There are no permanent
or temporary jobs in cinema. Every job is permanent. And temporary!'
The hype, the uncertainties and the personality cult that
surround Indian cinema are brought to life in this realistic
tale laced with humour and compassion.
|
|
|
The Ghosts of Arasur
by Era Murukan / Janaki Venkataraman
Set amid days long gone, the story centres around the Arasur
family. Grown wealthy from the tobacco trade, the family earn
the envy of the king. But are the two sons of the Arasur family
worthy heirs of their father's mantle? Swaminathan, an erstwhile
Vedic scholar loses his mind and has a sexual relationship
with a woman who lived three hundred years before him, and
Sankaran who looks after the family business battles his erotic
urges. It is only in tragic circumstances that Fate reveals
who will carry on the line
Abounding
in unforgettable characters such as Subbamma who echoes the
disasters to come, Swaminathan's ghostly lover-a woman whose
spirit wanders restlessly across time-Kitta Ayyan, who converts
to Christianity, Vaithy who drowns his ego in onion sambar,
his wife Gomati, the multi-talented Kottakudi dasi-The Ghosts
of Arasur reminds us that reality is often stranger than fiction.
|
|